2011 m. lapkričio 2 d., trečiadienis

Įdomu, kuris iš mūsų jaustųsi blogiau...

If I was as bad as they say I am, And you were as good as you look,
I wonder which one would feel the worse
If each for the other was took?

 George Barr Baker


 Jei aš būčiau toks blogas, kaip sakoma,
O tu būtum toks geras, koks atrodai,
Įdomu, kuris iš mūsų jaustųsi blogiau,
Jei vieną painiotu su kitu?
(mano vertimas, labai nesikabinėkit, jūs grammar naciai >:0)

 Sako atsakymas į šį klausimą puikiai atspindi asmenybę.

1 komentaras: